6.5 C
Campulung Muscel
30/04/2025

Ucraineancă studentă la Piteşti, translator pentru refugiaţii ajunşi la Stoeneşti

Grupul celor 14 femei şi 9 copii, fugiţi din Ucraina au ajuns la Stoeneşti însoţiţi şi de o studentă la Jurnalism, la Universitatea din Piteşti, care a avut rolul de traducător voluntar.

Vlada Brăila are 18 ani şi este studentă în primul an la Jurnalism, la UPIT. La rândul ei este refugiată din Ucraina. Săptămâna trecută a ajuns la Piteşti împreună cu mama sa şi cu cele două surori mai mici, fiind găzduite în Căminul Studenţesc al Universităţii. Tatăl ei a rămas în Ucraina, fiind pompier, bunicii n-au vrut să-şi părăsească casa, la fel şi alţi membrii ai familiei.

Fiind originară din Ismail, regiunea Odesa, Vlada a ajuns în România prim vama Galaţi, acolo unde a început să fie traducător ruso-ucrainean-român. A continuat această misiune şi la Piteşti, unde este translator pentru ucrainenii care continuă să vină în ţară. Ea a fost cea care i-a ajutat să se înţeleagă pe cei 23 de conaţionali cu autorităţile şi cu cei care îi găzduiesc în prezent, familia lui Adrian Vlad, din Stoeneşti.

„Să ştiţi că am fost şi am tradus pentru refugiaţi. Am dus 23 la Stoeneşti. Sunt femei cu copii. I-am cazat acolo. Mă bucur că au venit. Am vorbit şi cu tata, sunt bine toţi. El se mai ocupă de struguri, din când în când. Aveam planuri mari pe anul acesta cu căpşunile şi cu strugurii, să le vindem şi să mergem într-o călătorie. Acum… nu ne mai dorim decât pace.”, i-a declarat Vlada Biancăi Solomon, care a realizat un interviu cu ea, publicat în ediţia de astăzi a săptămânalului „Jurnal de Argeş”.

(foto: Facebook, Bianca Solomon, Vlada Brăila)

Postări asemănătoare

Acest site utilizeaza cookie-uri. Prin continuarea navigarii sunteti de acord cu utilizarea cookie. Pentru mai multe informatii puteti consulta Politica de confidentialitate a datelor personale. Accept Mai mult

error: Content is protected !!