Un tânăr de 35 de ani, din Teleorman, cioban pe plaiuri muscelene, la o stână de lângă Voina, a ajuns, în ziua de Sfânta Maria, la spital, pentru a primi îngrijiri medicale după ce a avut un conflict cu cel care-l angajase. Certurile dintre cei doi erau periodice şi aveau la bază consumul exagerat de alcool al ciobanului.
La zi de sărbătoare, aşa cum îi stă omului bine, Irinel Ardeeru şi-a zis că nu i-ar strica ceva băutură, mai ales că viaţa de cioban nu e tocmai una uşoară şi nu prea ai parte de multe distracţii. Numai că bărbatul a cam întrecut măsura cu băutura, uitând de îndatoririle sale de la stână, fapt ce nu i-a convenit stăpânului său, care l-a luat la rost. Cei doi s-au contrat minute bune, după care proprietarul stânei, şi el băut, a pus mâna pe o bâtă şi şi-a altoit ciobanul până l-a umplut de sânge. Irinel Ardeeru a reuşit să scape în cele din urmă şi a sunat la 112, solicitând o ambulanţă. Aceasta l-a preluat pe bărbat de la Cabana Voina şi l-a adus la Câmpulung, la spital, unde i s-au acordat îngrijirile medicale de rigoare. Bărbatul fusese lovit puternic în zona capului şi la o mână, însă a refuzat internarea, plecând din spital sub semnătură, după ce a făcut şi o baie.